Адская кухня — 4 сезон 4 серия: "Эпизод 4"
(2005)

Когда на кухне впервые проходит «семейный вечер», напряжение достигает пика. Один из поваров получает серьезную травму, ставя под угрозу работу всей команды и собственное участие в шоу.

Тем временем, другой участник не справляется с давлением, что приводит к эмоциональному срыву и, как следствие, к неожиданной, но весьма забавной элиминации. Смогут ли оставшиеся справиться с форс-мажором и продолжить борьбу за главный приз?