Медики Чикаго — 9 сезон 2 серия: "Эпизод 2"
(2015)

Прошлое неожиданно напоминает о себе доктору Арчеру, ставя под угрозу его собственную операцию по пересадке органа. Тем временем в отделении неотложной помощи появляется новый стажер, чья чрезмерная инициативность сразу же создает напряжение для доктора Марселя.

Пока Арчер борется с последствиями старых знакомств, которые ставят под удар его здоровье, Марселю приходится искать подход к амбициозному новичку, чьи методы выходят за рамки дозволенного. Параллельно доктор Чарльз предпринимает попытки восстановить испорченные отношения с Рипли, надеясь найти общий язык и вернуть былую гармонию в их профессиональное взаимодействие.