Медики Чикаго — 11 сезон 16 серия: "The Book of Charles"
(2015)

Погружение в собственную уязвимость: Доктор Чарльз оказывается на передовой линии предотвращения самоубийств, где каждый звонок требует не только эмпатии, но и невероятной стойкости. Однако, работая на телефоне доверия, он начинает ощущать на себе тяжесть чужих отчаяний, что заставляет его столкнуться с собственными внутренними демонами и пересмотреть свое ментальное состояние.

Напряжение нарастает, когда доктор Чарльз обнаруживает, что линия поддержки, призванная спасать жизни, начинает оказывать разрушительное воздействие на его собственное психологическое равновесие. Ему предстоит найти способ справиться с эмоциональным выгоранием и сохранить свою профессиональную дееспособность, пока чужие трагедии не поглотили его самого.