Медики Чикаго — 5 сезон 3 серия: "Эпизод 3"
(2015)

Когда жизнь пациента висит на волоске, доктор Чхве и доктор Чарльз сталкиваются с моральной дилеммой, пытаясь принять решение относительно спорного научного метода, который может продлить его существование. Параллельно, доктор Марсель и Эйприл оказываются по разные стороны баррикад, обсуждая наилучший подход к лечению загадочного больного, чье состояние ставит в тупик всю команду.

Решение, которое придется принять Чхве и Чарльзу, касается не только медицинских протоколов, но и этических границ науки, когда умирающий настаивает на экспериментальном лечении, обещающем чудо, но чреватом непредвиденными последствиями. В это же время, разногласия между Марселем и Эйприл обостряются из-за необъяснимой болезни нового пациента, требующей нестандартных мер и ставящей под сомнение профессиональные методы каждого из них.