Медики Чикаго — 5 сезон 18 серия: "Эпизод 18"
(2015)

Доктор Хэлстед вновь оказывается на грани повторения старых ошибок, когда в отделение поступает пациент с ранней стадией болезни Альцгеймера. Доктор Чарльз и Гудвин видят в этом тревожный сигнал, напоминающий о прошлых проблемах их коллеги. Тем временем, Мэгги и Бен испытывают беспокойство, узнав, что один из студентов Бена оказался на больничной койке, требуя пристального внимания и заботы.

Параллельно доктор Мэннинг и доктор Марсель сталкиваются с непростым случаем терминально больного пациента. Их подходы к лечению расходятся, ставя команду перед сложным этическим и медицинским выбором, где каждое решение может иметь необратимые последствия для жизни человека.