Прослушка — 4 сезон 1 серия: "Boys of Summer"
(2002)

Лето в Вест-Балтиморе — это время, когда четверо мальчишек пытаются найти развлечения на залитых солнцем улицах, их беззаботные дни наполнены играми и мечтами. Тем временем, в криминальном мире города Марло Стэнфилд находит способ навести порядок, который не удался даже Стрингеру Беллу: как поддерживать железную дисциплину среди своих людей, оставаясь при этом незамеченным для полиции.

В то время как юное поколение наслаждается каникулами, погруженное в свои детские заботы, Стэнфилд внедряет новую, более изощренную тактику контроля. Его метод требует хладнокровия и расчета, позволяя устранять неугодных и укреплять свою власть, не привлекая к себе лишнего внимания со стороны правоохранительных органов. Этот новый подход обещает изменить баланс сил в городе, где каждый шаг может стать последним.