Прослушка — 2 сезон 3 серия: "Hot Shots"
(2002)

Погоня за контейнером, который проливает свет на загадочные смерти в порту, выводит Бунка и Фримона в Филадельфию. Тем временем Макналти одержим идентификацией неизвестной погибшей, пытаясь собрать воедино улики.

На оживленных доках Ник и Зигги решаются на дерзкое ограбление, надеясь получить выгоду из сложившейся ситуации. В то же время Дэниелс лихорадочно обдумывает свои дальнейшие шаги, просчитывая риски и возможности в этой запутанной истории, где каждый ход может стать последним.