Звездные врата: ЗВ-1 — 8 сезон 4 серия: "Zero Hour"
(1997)

Новое назначение на пост главы Командования Звездных Врат обрушивается на генерала О’Нилла с невиданной прежде тяжестью. Ежедневные решения, ответственность за судьбы мира и галактики, груз прошлого – всё это начинает давить невыносимо.

Впервые за долгие годы службы сомнения закрадываются в душу опытного командира. Он всё чаще ловит себя на мысли, что, возможно, поторопился, принимая эту должность, и теперь открыто задается вопросом о собственной компетентности, пытаясь понять, не стал ли он сам для Звездных Врат той самой «нулевой точкой», когда всё может пойти не так.