Звездные врата: ЗВ-1 — 4 сезон 1 серия: "Small Victories"
(1997)

Угроза Репликаторов выходит на новый, тревожный уровень, вторгаясь не только в далекие галактики, но и на родную Землю. Команде SG-1 предстоит столкнуться с одной из самых опасных форм жизни в галактике, когда таинственное заражение охватывает подводную лодку российского флота. Пока земляне пытаются сдержать механическую чуму, находящуюся всего в нескольких метрах от них, майор Саманта Картер отправляется в межзвездное пространство. Там, среди звезд, она делится бесценным опытом с мудрыми Асгардами, помогая им разработать стратегию борьбы с неумолимыми машинами, которые уже успели опустошить их собственную галактику.

Этот эпизод погружает зрителя в напряженную борьбу за выживание на двух фронтах: под водой, где каждое неверное движение может привести к катастрофе, и в космосе, где на кону стоит судьба целых цивилизаций. Звездные врата открывают не только пути к новым мирам, но и приносят с собой невиданные ранее опасности, требующие от героев не только отваги, но и гениальных тактических решений.