Красные браслеты — 1 сезон 9 серия: "Abschied"
(2015)

Надвигается самый мрачный и испытательный период для «Клуба Красной Ленты», время, когда ребятам придется проявить всю силу дружбы и поддержки друг друга. Именно в этот момент, когда напряжение достигает предела, происходит нечто совершенно внезапное и поразительное, что переворачивает привычный уклад жизни Уго и всего их сплоченного сообщества. Неожиданное событие погружает клуб в состояние настоящего смятения, требуя от каждого проявить стойкость и помочь тем, кто рядом.

Когда судьба преподносит самый суровый урок, именно близость и взаимовыручка становятся единственным якорем. Друзья оказываются на передовой борьбы с неизвестностью, когда жизнь одного из них, Уго, принимает совершенно неожиданный оборот. Это испытание станет для всех проверкой на прочность, заставит переосмыслить многое и, возможно, покажет, насколько глубоки их узы.