Монстр — 1 сезон 29 серия: "Казнь"
Monster (2004)

На мрачном кладбище, затерянном среди серых облаков, Рихард обнаруживает могилу загадочного Йохана Либерта, который ушел из жизни всего через два года после своего рождения. Эта находка заставляет детектива задуматься о том, какую роль сыграл этот человек в череде ужасных событий, потрясших город. Тем временем, Руди Гиллен проводит допрос своего пациента Юргенса, который, находясь на краю отчаяния, раскрывает темную тайну: его друг Йохан оказывается источником его собственных преступных побуждений.

Вечером, когда Рихард, погруженный в размышления, беседует по телефону с дочерью, его неожиданно навещает сам Йохан. Эта встреча становится поворотным моментом, который открывает новые горизонты в расследовании, поднимая еще больше вопросов о связи между прошлым и настоящим. С каждой минутой интрига нарастает, и становится ясно, что не все так просто, как кажется на первый взгляд.