S. W. A. T.: Спецназ города ангелов — 4 сезон 1 серия
(2017)

Когда прошлое Лос-Анджелеса снова дает о себе знать, Хондо и его отец оказываются лицом к лицу с болезненной историей расовых напряжений между полицией и чернокожим сообществом города. Это противостояние становится не только уроком истории, но и личной проверкой для Хондо.

На фоне обостряющихся общественных настроений, давние обиды и недоверие всплывают на поверхность, заставляя отца и сына переосмыслить свои взгляды и роль в формировании будущего. Им предстоит найти способ исцелить раны прошлого, пока они не привели к новым трагедиям, и доказать, что диалог и понимание возможны даже в самой сложной ситуации. Хондо приходится балансировать между долгом перед командой и семейными ценностями, пытаясь найти общий язык с отцом и помочь городу двигаться вперед.