Лагерь Лагерь — 3 сезон 9 серия: "The Candy Kingpin"
(2016)

Обнаружив у Дольфа впечатляющий тайник со сладостями, Макс тут же видит в этом возможность для создания собственной криминальной империи, построенной на сахаре. Его амбиции простираются далеко за пределы обычного детского соперничества: Макс мечтает о власти и контроле, видя в лагере идеальную площадку для своего «конфетного» бизнеса.

Дольф, однако, предлагает Максу не деловое партнерство, а искреннюю дружбу, пытаясь поделиться не только конфетами, но и своим временем. Но для Макса, поглощенного идеей стать «королем» подпольной торговли сладостями, перспектива иметь друга кажется куда менее привлекательной, чем перспектива иметь подчиненных и полный контроль над всеми запасами дефицитного товара. Столкновение этих двух мировоззрений — жажды власти против желания дружбы — набирает обороты, обещая непредсказуемые последствия для всех обитателей лагеря.