Убийство — 2 сезон 3 серия: "Numb"
(2011)

Мич продолжает видеть призрак Рози, преследующий её на каждом шагу, пока Линден пытается восстановить последние часы жизни девушки, начав с казино. Поиски таинственного незнакомца с необычной татуировкой приводят детектива к шокирующей находке: рюкзаку Рози, который, как выясняется, был подменен.

Подозрения падают на человека с татуировкой, которого видели за рулем грузовика Стэна незадолго до пожара в обувном магазине, где хранились данные эскорт-сервиса. На фоне этих событий Даррен Ричмонд укрепляется в своем намерении продолжать предвыборную кампанию, а Гвен задумывается о переезде. Стэн же пытается скрыть свое прошлое от сыновей, когда один из его знакомых делает им подарок.