Ради всего человечества — 2 сезон 6 серия: "Best-Laid Plans"
(2019)

На фоне напряженной подготовки к новой космической миссии, где американским астронавтам предстоит работать с неожиданными союзниками, Эллен переживает личный кризис. Старые связи дают о себе знать, когда она решает связаться с близким человеком из прошлого, чтобы разобраться в своих чувствах и найти опору в непростой ситуации.

Пока руководство NASA и команда готовятся к совместному полету, который обещает изменить ход космической гонки, Эллен ищет ответы в личных воспоминаниях. Встреча с давним другом становится для нее возможностью переосмыслить свои амбиции и понять, какой путь она действительно хочет пройти, как на Земле, так и среди звезд.