Тайны и секреты личной жизни студентов — 3 сезон 2 серия: "Spring Break 02: Spring Break Up"
(2007)

Весенние каникулы в «Double D's» превращаются в настоящий вихрь страстей и откровенных состязаний. Студенты с головой окунаются в гедонистическую атмосферу, пытаясь превзойти друг друга в самых смелых экспериментах и сексуальных приключениях. Однако за фасадом беззаботного веселья скрываются тайны, которые готовы вырваться наружу.

В разгар безудержного веселья раскрываются темные стороны прошлого Джеймса, ставя под угрозу его настоящее. Тем временем Карен и Зак вступают в изощренную игру саботажа, мешая друг другу в погоне за новыми сексуальными победами. Неожиданные повороты ждут и Ларри, который решает применить нестандартные методы, используя обратную психологию, чтобы покорить неприступную «Ледяную принцессу».