Большая буква «Р» — 4 сезон 2 серия: "You Can't Take It with You"
(2010)

Попытка Кэти облегчить Полу бремя прошлого оборачивается неожиданным конфликтом. Она искренне стремится помочь ему отпустить старые обиды и двигаться вперед, но её методы, кажущиеся ей самыми правильными, задевают Пола гораздо сильнее, чем она могла предположить.

В стремлении к его благополучию, Кэти неосознанно нарушает невидимые границы, которые Пол еще не готов пересечь. Ее забота, проявленная в такой форме, вызывает у него чувство, будто его не понимают или пытаются насильно изменить, что приводит к напряжению между ними и ставит под сомнение их дальнейшее взаимопонимание.