Чёрный список — 8 сезон 6 серия: "The Wellstone Agency (No. 127)"
(2013)

Перед лицом неизбежного, Рэддингтон и Дембе берутся за выполнение последнего желания близкого друга, что требует от них нетривиальных усилий и погружения в опасные дела. Их путь лежит через лабиринт чужих секретов, где каждое решение может иметь фатальные последствия.

Тем временем Арам, облачившись в роль переводчика, проникает в компанию, чьи услуги пользуются спросом у криминального мира. Ему предстоит не только сохранить свою легенду, но и извлечь ценную информацию, рискуя оказаться под прицелом тех, кто не терпит постороннего вмешательства. В то же время, Пак вынуждена использовать все свои навыки, чтобы вызволить из беды человека, которому она не может отказать в помощи, ставя под удар собственную безопасность и миссию команды.