Чёрный список — 3 сезон 16 серия: "The Caretaker (No. 78)"
(2013)

Когда тайны одной из фигур из черного списка грозят спровоцировать целую волну ответных ударов, Рэддингтон бросает все силы на ее поимку. Тем временем, пока Лиз строит планы на будущее с Томом, она не прекращает свои поиски ответов о прошлом своей матери, пытаясь собрать воедино ускользающие кусочки головоломки.

Напряжение растет, ведь каждый шаг приближает команду к опасной правде. Рэддингтон понимает, что задерживая эту неуловимую преступницу, он может предотвратить не только отдельные акты насилия, но и более масштабный кризис. Однако, насколько далеко он готов зайти, чтобы остановить ее, и какую цену придется заплатить за обретение мира?