Коварные горничные — 4 сезон 9 серия: "Much Ado About Buffing"
(2013)

Когда Марисоль углубляется в прошлое Женевьевы, она случайно натыкается на тайну, способную перевернуть все ее представления. Тем временем Зоила оказывается на грани: попытки удержать баланс между бурной личной жизнью и непомерными требованиями нового начальства становятся настоящим испытанием. В то же время, кажется, что между Данни и Кармен начинает зарождаться нечто большее, чем просто рабочие отношения, – возможно, даже дружба.

Пока женщины справляются со своими сложными ситуациями, Спенс приходит на помощь Рози. Его поддержка становится как нельзя более кстати, ведь их сын Мигель начинает проявлять весьма тревожное поведение, требуя особого внимания и понимания.