Коварные горничные — 3 сезон 10 серия: "Whiplash"
(2013)

Возвращение хорошо знакомого лица в их тихий квартал вызывает у Марисоль серьезные подозрения. Пока она пытается разобраться в мотивах новоприбывшего, Кармен сталкивается с последствиями собственной паутины лжи, которая начинает расплетаться, грозя обернуться для нее неприятностями. Тем временем Зоиле не дает покоя соперничество с Джой, и она готова приложить максимум усилий, чтобы доказать свое превосходство в искусстве горничной.

Роузи, чьи подозрения относительно Тейлор только нарастают, отправляется на поиски правды, которые приводят ее к шокирующему открытию. А Эвелин, движимая отчаянным желанием удержать Диона, решает пойти на крайние меры, не задумываясь о возможных последствиях своих действий.