Тайны Смолвиля — 9 сезон 15 серия: "Escape"
(2001)

Романтическое приключение Кларка и Лоис принимает неожиданный оборот, когда их планы на уединенный отдых рушатся из-за случайной встречи с Хлоей и Оливером в том же отеле. Казалось бы, два дуэта могли бы найти общий язык, но их вечеру суждено быть нарушенным куда более зловещим образом, когда в дело вмешивается таинственная и смертоносная сущность.

Попытка Кларка и Лоис сбежать от повседневных забот и провести время вдвоем обретает хаос, когда они сталкиваются с Хлоей Салливан и Оливером Куином, которые тоже решили отдохнуть в одном и том же уединенном месте. Вместо спокойного уик-энда, компании оказываются втянуты в опасную ситуацию, когда появляется таинственная Серебряная Банши. Ее крик обладает разрушительной силой, угрожая не только спокойствию отдыхающих, но и самим героям, заставляя их объединить усилия, чтобы противостоять этой новой угрозе и защитить себя от её смертоносного воздействия.