Чёрное золото — 1 сезон 5 серия: "Glut"
(2025)

В стремлении к миру и благополучию трудящихся, Йоханна принимает непростое решение отказаться от насилия. Она заключает сделку с Тайлером Робертсоном, надеясь, что это послужит гарантией защиты интересов фермеров и рабочих. Однако не все готовы идти на компромисс.

Тем временем, Якуб вынашивает собственные, куда более радикальные планы. Он готовится нанести удар по Вильгельму, но его замысел так и остаётся нереализованным. Прежде чем Якуб успевает осуществить задуманное, его пути пересекаются с «Парнями из сарая», и эта встреча становится для него роковой.