Чёрное золото — 1 сезон 4 серия: "Druck"
(2025)

Когда жажда наживы затмевает здравый смысл, Йоханна проворачивает дерзкую аферу, убеждая Ричарда выложить астрономическую сумму за участок у озера на аукционе. Она играет на его амбициях, нашептывая о невиданных запасах нефти под поверхностью, которые якобы сулят несметные богатства. Этот рискованный шаг, продиктованный хитростью, не остается незамеченным, и цена за столь опрометчивую сделку оказывается куда выше, чем предполагал Ричард.

Поступком сына, граничащим с безумием и полным пренебрежением к семейным ценностям, его отец оказывается настолько разочарован и разгневан, что принимает радикальное решение. В одночасье Ричард теряет не только огромные деньги, но и самое ценное — одобрение и поддержку отца, который отрекается от него, ставя крест на их отношениях.