Шиттс Крик — 4 сезон 4 серия: "Girls' Night"
(2015)

Мойра устраивает для Алексис вечер знакомств, надеясь вытолкнуть дочь на просторы личной жизни, но не подозревает, к каким комичным последствиям это приведет. Тем временем, Дэвид оказывается в центре конфликта, когда Патрик и Стиви решают, что его упрямство мешает общему делу, и требуют перемен.

Пока в отеле кипят страсти, Джонни вынужден мириться с новым, совершенно невыносимым коллегой Роландом, чьи методы работы ставят его на грань нервного срыва. Сможет ли Джонни совладать с новоявленным помощником, и найдет ли Алексис свою судьбу, или вечер закончится полным фиаско? А Дэвиду предстоит решить, готов ли он пойти на уступки ради гармонии в отношениях и бизнесе.