Белый воротничок — 1 сезон 2 серия: "Threads"
(2009)

Когда передовые технологии оказываются вплетены в ткань дизайнерского платья, Нил и Питер погружаются в мир недели моды Нью-Йорка, чтобы предотвратить международную сделку.

В этот раз целью преступников становится эксклюзивное платье, ставшее не просто модным заявлением, но и носителем критически важных данных. Чтобы перехватить опасный товар до того, как он уйдет из рук международного злодея, агенту Бёрку и его консультанту придется освоить тонкости мира высокой моды, где каждый шаг просчитан, а за ослепительным блеском скрываются серьезные угрозы. Нилу предстоит использовать свои таланты убеждения и проникновения в закрытые круги, чтобы разоблачить преступный замысел, пока не стало слишком поздно, а Питеру — сохранить контроль над ситуацией, балансируя между элегантностью подиума и жесткой реальностью погони.