Голубая кровь — 2 сезон 5 серия
(2010)

Детектив Дэнни Риган оказывается перед непростой дилеммой, когда запланированный романтический уик-энд с женой Линдой внезапно пересекается с расследованием очередного запутанного дела. Ему предстоит найти баланс между личными отношениями и профессиональными обязанностями, где каждая минута на счету, а от его решений зависит судьба людей.

Тем временем, младший брат Джейми погружается в опасный мир под прикрытием. Ему предстоит внедриться в криминальную семью, где каждый шаг может стать последним. Эта миссия требует от Джейми не только хладнокровия и смекалки, но и готовности пойти на крайние меры, чтобы добыть необходимую информацию и разоблачить преступников, оставаясь при этом незамеченным.