Частная практика — 5 сезон 13 серия: "Время пришло"
Private Practice (2007)

События этой серии разворачиваются на фоне глубоких личных кризисов героев. Шелдон, откликнувшись на просьбу друга, берется за сложное дело Рика, бывшего офицера, который борется с посттравматическим синдромом. Попытки разобраться в его переживаниях приводят к тревожным подозрениям о том, что Рик мог стать жертвой сексуального насилия, заставляя Шелдона глубже погрузиться в эту болезненную тему.

Тем временем, жизнь Купера и Шарлотты принимает неожиданный поворот после автокатастрофы, в которую попадают Эрика и Мэйсон. Эти события подталкивают пару к переосмыслению своих отношений и будущих планов. Вайолет и Пит, пытаясь наладить свои отношения после развода, сталкиваются с неожиданными трудностями, когда Пит становится свидетелем поцелуя Вайолет со Скоттом. А Эддисон с Джейком отправляются на медицинскую конференцию, которая определенно оставит незабываемые впечатления и откроет новые горизонты в их карьере.