Частная практика — 2 сезон 3 серия: "Не о чем говорить"
Private Practice (2007)

В третьей серии второго сезона сериала "Частная практика" Дэлл решает оставить свою прежнюю работу и начинает новую жизнь в качестве медбрата в больнице St. Ambrose. Тем временем, в Практике Сэму, Най, Эдди и другим врачам становится всё труднее справляться с повседневными административными задачами, и даже простая покупка одноразовых стаканчиков оказывается для них настоящей проблемой. Эдди часто навещает Дэлла в St. Ambrose, где с радостью участвует в операциях, что вызывает положительные эмоции у Шарлотты.

Пит сталкивается с необычным пациентом — капитаном пожарных, который, чтобы справиться с постоянным стрессом, носит женское нижнее бельё. Неожиданно появляется офицер Кевин с пончиками, и он с Эдди делится приятным перекусом. Вайолетт же имеет дело с непростой ситуацией: подросток, который убил свою собаку, нуждается в помощи. Дэлл предъявляет Сэму список условий для возвращения в Практику, но Сэм отказывается их выполнять. В ответ на это Най решает высказать Сэму все свои накопившиеся обиды. В то же время Кевин и Эдди неожиданно целуются на стрельбище, добавляя интриги в их отношения.