Звездные врата: Вселенная — 2 сезон 5 серия: "Кловердейл"
(2009)

Погружение в кошмар начинается на планете, где команда «Судьбы» попадает в ловушку коварных живых растений. Лейтенант Скотт становится жертвой их спор, и сознание его уносится в причудливую иллюзию. В этом мире экипаж космического корабля — всего лишь обычные жители городка Кловердейл на Земле, а реальность рассыпается на глазах. Спасение приходит из неожиданного источника: кровь Хлои, сама по себе несущая отпечаток инопланетного патогена, оказывается ключом к пробуждению Скотта из этого ментального плена.

Борьба за возвращение к действительности становится ожесточенной, когда экипаж осознает, насколько тонка грань между иллюзией и реальностью. Смогут ли они вырваться из пут навязанного сознания и противостоять угрозе, которая продолжает таиться на поверхности планеты, прежде чем она поглотит их всех?