Террор — 2 сезон 4 серия: "The Weak Are Meat"
(2018)

В поисках лучшей доли Честер сталкивается с ледяным равнодушием и враждебностью со стороны своих же соотечественников, где каждый шаг к новой жизни оборачивается испытанием.

Тем временем, Лус надеется найти свое место и заслужить доверие Генри и Асако в их новом доме. Культурная жизнь японской общины достигает пика во время празднования Обон — священного фестиваля, призванного почтить память ушедших душ. В эти дни, когда прошлое переплетается с настоящим, Лус оказывается на пороге принятия, но удастся ли ей обрести тепло и поддержку среди близких, или же древние традиции и скрытые обиды встанут на ее пути?