Как я встретил вашу маму — 5 сезон 9 серия: "Slapsgiving 2: Revenge of the Slap"
(2005)

Когда Маршал завещает свой легендарный «шлепок» Теду и Робин, Барни приходит в полное отчаяние, ведь это означает, что его ожидает новое испытание. Но и это еще не все: на День Благодарения неожиданно появляется отец Лили, с которым у нее крайне непростые отношения.

Пока Барни пытается избежать неминуемой боли от новых «шлепков», готовясь к «Мести шлепков 2», остальная компания погружается в сложную семейную драму. Встреча с отцом ставит Лили перед непростым выбором, а Маршалу приходится примирять свои принципы с давними обидами. Праздничный ужин рискует превратиться в самое напряженное застолье года, где на кону не только гордость Барни, но и хрупкие семейные узы.