Мишки-братишки. План монстра — 1 сезон 24 серия: "Козырь в рукаве"
Boonie Bears: Monster Plan (2020)

Рекс Вектор, погруженный в работу, начинает испытывать настоящую усталость, что не укрывается от зоркого взгляда мистера Пита. Чтобы спасти своего трудоголика, Пит решает привлечь Вика и медведей к помощи, но это решение оказывается не таким уж простым. Вектор, воспринимая вмешательство как предательство, начинает недоумевать и злиться, что ставит под угрозу не только его труд, но и отношения с товарищами.

Разгорается настоящая драма, когда Вектор начинает сомневаться в своих друзьях, а медведи с Виктором пытаются найти способ доказать ему, что забота о здоровье важнее любой работы. Столкнувшись с внутренними конфликтами и недопониманием, герои вынуждены искать компромисс, который поможет им сохранить дружбу и при этом не потерять из виду свои цели. Как они справятся с возникшими разногласиями и смогут ли вернуть Вектора к нормальной жизни, становится центральным вопросом этой напряженной серии.