Мой маленький пони: Дружба – это чудо — 5 сезон 5 серия: "Танк и воспоминания"
(2010)

Надвигающаяся зима всегда вызывала у Радуги Дэш бурный восторг, ведь это время для снежных приключений и головокружительных трюков. Однако в этом году радость от предвкушения холодов омрачается неожиданным открытием: её любимый питомец, черепашонок Танк, готовится погрузиться в долгий зимний сон. Для Радуги мысль о том, что Танк будет спать всю зиму, совершенно невыносима.

Полная решимости не допустить спячки и сохранить зимнее веселье для себя и своего друга, Радуга начинает действовать. Она пробует все возможные способы, чтобы развеселить Танка и вернуть ему энергию, а заодно предпринимает отчаянные попытки повлиять на саму погоду, словно пытаясь отменить наступление настоящих холодов. Удастся ли ей переубедить природу и своего маленького друга, или зима всё же возьмёт своё?