Соник Бум — 2 сезон 9 серия: "Плохая идея"
(2014)

Когда угроза от доктора Эггмана становится невыносимой, Тэйлз решает прибегнуть к радикальным мерам. Гениальный лисёнок создает «купол апокалипсиса» — высокотехнологичное убежище, призванное оградить его друзей от любых внешних опасностей. Казалось бы, теперь они в полной безопасности, заперты внутри своего технологического рая, надежно защищенные от коварных планов злодея.

Однако, как вскоре выясняется, даже самая надежная крепость не может гарантировать абсолютное спокойствие. Изоляция, призванная спасти, может обернуться собственной ловушкой, а настоящая опасность порой кроется не снаружи, а внутри. Друзьям предстоит понять, что стены из металла и энергии — не всегда лучшее решение, когда на кону стоит их собственная безопасность и свобода.