Соник Бум — 1 сезон 51 серия: "Контрпродуктивность"
(2014)

В глубине души Наклз осознал, что его прошлое не так безупречно, как хотелось бы. Ощущение вины за давно совершенные промахи не давало покоя, и ехидна решил взять дело в свои руки, чтобы исправить всё, что было упущено. Его благородное стремление загладить прошлые обиды и ошибки, однако, оказалось куда более сложным, чем он предполагал.

Пытаясь внести ясность и порядок, Наклз запускает цепь событий, которые оборачиваются совершенно непредсказуемым образом. Вместо того чтобы исправить старые недочеты, его действия приводят к череде новых, ещё более запутанных и комичных проблем, ставя под удар всё, что он так старательно пытался улучшить. Эта серия покажет, как благие намерения могут привести к самым неожиданным и контрпродуктивным результатам.