Щенячий патруль — 5 сезон 6 серия: "Морской Патруль: Щенки спасают летающую батисферу / Морской Патруль: Щенки спасают затопленную ферму"
(2013)

Беда настигла фермера Эла: его любимая ферма оказалась под водой! Когда вода начала прибывать, животные оказались в опасности, и только отважный Щенячий Патруль может прийти на помощь. Щенки спешат на выручку, чтобы не только эвакуировать всех обитателей фермы в безопасное место, но и разобраться, что же стало причиной столь стремительного и неожиданного затопления.

Тем временем, неутомимые исследователи Франсуа и Турбот, погрузившись в глубины залива, делают поразительное открытие: прямо под водой скрывается настоящий вулкан! Связаны ли эти два события, и смогут ли щенки, работая вместе с зоологами, предотвратить новую катастрофу и спасти всех?