Последствия — 4 сезон 1 серия: "Что остаётся после нас: Часть 1"
DCI Banks (2010)

В первой серии четвертого сезона сериала "Последствия" под названием "Что остаётся после нас: Часть 1" разворачивается напряжённая история, связанная с загадочной гибелью молодой эстонской девушки. В ходе расследования, которое ведёт старший инспектор Бэнкс вместе со своей командой, выясняется, что жертва активно искала свою пропавшую сестру. Эти поиски становятся ключевыми в раскрытии преступления, и каждый новый шаг приближает их к разгадке.

Команда сталкивается с множеством сложностей, ведь нити, которые они пытаются распутать, ведут в разные стороны. Бэнкс и его коллеги должны выяснить, пересекаются ли пути пропавшей сестры и убитой девушки, и какие тайны скрывает прошлое. Напряжение нарастает, и зрители становятся свидетелями того, как каждое новое открытие может изменить ход расследования и судьбы его участников.