Ничего не происходит — 3 сезон 7 серия: "Глупыш"
No Activity (2017)

Каллен и лейтенант Софи Байерс, ставшие неразлучными партнёрами, отмечают свое трёхмесячное сотрудничество необычным способом — обменом подарками, что ещё больше сближает их. Их отношения на грани романтики, и не каждый может вынести такую напряженность, когда работа и личная жизнь переплетаются. На фоне этой эмоциональной близости Гэри оказывается в сложной ситуации, когда ему необходимо быстро выбраться из опасного положения, поставив под угрозу всё, что у него есть.

Фатима, не стесняясь в своих мнениях, открыто выступает против Дженис, добавляя в атмосферу конфликта и напряжения. Специальное появление Бет Берс в роли Софи придаёт дополнительный шарм этому эпизоду, где каждый персонаж проходит через испытания, проверяющие их на прочность и преданность. Как сложатся отношения Каллена и Софи, и сможет ли Гэри решить свои проблемы, прежде чем станет слишком поздно?