Леди Баг и Супер-Кот — 1 сезон 26 серия: "Вольпина"
Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir (2015)

В стенах школы появляется загадочная новенькая, которая быстро привлекает внимание одноклассников своими смелыми рассказами о том, как она спасала мир в образе супергероини. Её яркие истории о невероятных подвигах и сражениях с злодеями вызывают восхищение, но также и недоверие среди учеников. Тем не менее, в воздухе витает атмосфера волшебства, когда Бражник решает использовать её выдумки в своих целях, превращая фантазии девушки в реальность.

Ситуация становится напряженной, когда девушка, обретя силы супергероини, начинает использовать их для достижения собственных целей, не задумываясь о последствиях. Леди Баг и Супер-Кот оказываются втянутыми в этот запутанный клубок противостояний, где им предстоит не только остановить новоиспечённую «героиню», но и помочь ей понять, что настоящая сила заключается не в выдуманных историях, а в настоящих поступках и дружбе.