Мутанты черепашки ниндзя. Новые приключения! — 1 сезон 16 серия: "Король"
Teenage Mutant Ninja Turtles (2003)

В шестнадцатой серии первого сезона «Мутанты черепашки ниндзя. Новые приключения!» черепашки временно перебираются в квартиру Эйприл, чтобы скрыться от преследований воинов Шреддера. Однако, несмотря на то, что их враг, лидер клана «Фут», мёртв, ситуация остаётся напряжённой и непредсказуемой. В это время в квартире возникает неожиданная проблема: горячая вода перестаёт течь, и Эйприл обращается за помощью к Донателло, который берётся починить нагреватель.

Донателло, хоть и не очень рад такой ответственности, понимает, что другого выхода нет. Эйприл предостерегает его быть осторожным, чтобы не спугнуть Кирби, молодого человека, который снимает первый этаж. Эта ситуация создаёт комические и напряжённые моменты, когда черепашки пытаются сохранить своё присутствие в тайне, одновременно решая бытовые проблемы и сталкиваясь с возможными угрозами из прошлого.