Хулиганы и ботаны — 1 сезон 14 серия
(1999)

Пытаясь вырваться на концерт любимой группы, Линдси сталкивается с неожиданной проблемой: случайное происшествие с участием Ким и Милли ставит под угрозу их дружбу. Пока Линдси пытается разобраться в ситуации, Ким находит общий язык с Милли, что только усугубляет конфликт между подругами.

Тем временем Ник, стремясь выразить свои чувства, осваивает гитару и работает над проникновенной балладой для Линдси. А в семье Хаверчак назревает своя драма: Билл узнает о тайных отношениях миссис Хаверчак с мистером Фредериксом, что добавляет пикантности и без того непростым семейным узам.