Радиоволна — 1 сезон 10 серия: "The Edison Effect"
(2016)

Приходит время для решительного шага: Фрэнк готовится устранить «Соловья», но сомнения мучают его душу. Стоит ли этот приговор жизни, или же впереди ждет нечто худшее? Пока отец борется с моральной дилеммой, Рейми предстоит сделать собственный, не менее сложный выбор, который может изменить всё.

План, разработанный Фрэнком и Рейми, набирает обороты. Цель — «Соловей», опасный преступник, которого нужно остановить любой ценой. Однако, оказавшись лицом к лицу с задачей лишить человека жизни, Фрэнк испытывает глубокие внутренние терзания. Его мучает вопрос: действительно ли он вершит правосудие, или же совершает непростительную ошибку? Параллельно с этим, Рейми сталкивается с неожиданной ситуацией, требующей от нее принять непростое решение, которое проверит ее принципы и может иметь далеко идущие последствия для всех.