Конь БоДжек — 5 сезон 10 серия: "Head in the Clouds"
(2014)

После премьеры «Филберта» всё кажется готовым к триумфу, но за блеском светских улыбок скрываются непростые решения и назревающие конфликты. Принцесса Кэролин мастерски ведёт переговоры, пытаясь обеспечить будущее проекта, в то время как Джина Лоусон, наконец, ощущает вкус славы, но её путь к успеху оказывается непростым.

На фоне всеобщего ликования, Диана больше не может отводить взгляд от правды, и её встреча с БоДжеком становится моментом истины, где старые раны и невысказанные обиды выходят на поверхность. В то время как одни герои стремятся к новым вершинам, другие вынуждены столкнуться с последствиями своих прошлых поступков, и этот вечер определит, кто сможет удержаться на плаву, а кто — пойдёт ко дну.