В Филадельфии всегда солнечно — 13 сезон 4 серия: "Time's Up for the Gang"
(2005)

Когда «Падди» попадает в позорный список баров, признанных сексуально враждебными по отношению к женщинам, вся банда оказывается на грани полного краха. Чтобы избежать катастрофы и вернуть заведению репутацию, им приходится отправиться на принудительный тренинг по борьбе с сексуальными домогательствами. Однако, как и следовало ожидать, для этих пятерых любая попытка «исправиться» неизбежно оборачивается полным хаосом, высмеиванием самых основ приличия и, конечно же, попыткой извлечь из ситуации выгоду для себя.

Пока Деннис пытается использовать полученные знания для манипуляций, Мак и Ди пытаются доказать свою «прогрессивность», а Чарли и Фрэнк, как всегда, погружаются в собственный мир абсурда, пытаясь обойти правила. Семинар быстро превращается в поле битвы, где каждый пытается перевернуть ситуацию в свою пользу, демонстрируя полное непонимание сути проблемы и лишь усугубляя свое положение, что приводит к совершенно предсказуемым, но от этого не менее комичным последствиям для репутации бара и их собственных отношений.