Как избежать наказания за убийство — 6 сезон 4 серия: "I Hate the World"
(2014)

Когда Аннализ и Тиган решают объединить усилия для ведения дела, напоминающего современные реалии, напряжение между ними растет, грозя перерасти в нечто большее, чем просто профессиональное партнерство. Они погружаются в запутанный случай, где каждая деталь может стать как спасением, так и ловушкой.

Тем временем Оливер, уставший от постоянного стресса и тайн, стремится отвлечься и просто развлечься, ища забвения в простых радостях. А Микаэла отправляется в поездку с Габриэлем, который, в свою очередь, делает собственные, весьма неожиданные открытия, способные изменить его взгляд на происходящее и, возможно, на всех вокруг.