Американская история ужасов — 9 сезон 1 серия: "Camp Redwood"
(2011)

Пять друзей из Лос-Анджелеса сбегают от городской суеты, чтобы провести лето 1984 года в качестве вожатых в лагере «Рэдвуд». Однако, едва успев освоиться на новом месте, они понимают: страхи, которые шепчут у костра, — лишь цветочки по сравнению с тенями прошлого, что настигают их.

Попытка начать новую жизнь оборачивается кошмаром, когда старые обиды и неразрешенные тайны начинают всплывать на поверхность, угрожая не только их дружбе, но и самой жизни. В этом забытом богом месте, где каждый шорох может оказаться предвестником беды, молодым вожатым предстоит столкнуться с куда более реальными ужасами, чем те, что они слышали в детских страшилках. Смогут ли они пережить это лето, или станут лишь очередными жертвами проклятого лагеря?