24 часа — 2 сезон 13 серия: "День второй: 08:00 - 09:00"
(2001)

Тревога Джека за дочь достигает предела, когда по пути в аэропорт он поручает Тони найти Ким, о которой нет никаких вестей. Тем временем, сама Ким, залечивая раны после аварии, пытается укрыться в лесу вместе с МакРа. МакРа, обеспокоенный ее состоянием, настаивает на медицинской помощи, но Ким уверяет его, что возвращение в Лос-Анджелес теперь равносильно смертельной опасности. Ее отчаянные слова заставляют МакРа задуматься: что же такого произошло, что сделало ее беглянкой?

Параллельно, президент Палмер лично вмешивается в ход расследования, появляясь в комнате для допросов, где агент Симмонс уже ведет работу со Стэнтоном. Напряжение нарастает, когда ставки повышаются, а прошлое героев продолжает преследовать их, ставя под угрозу не только их личную безопасность, но и ход всей операции.