Между молотом и наковальней — 3 сезон 9 серия: "Паранг пандит"
(2015)

На этот раз путь к совершенству пролегает через настоящий полигон для утилизации металла. Четыре искусных мастера по изготовлению клинков столкнутся с непростой задачей: им предстоит отыскать и извлечь пригодную сталь прямо среди гор старого железа. Задача осложняется тем, что ковать им придется, используя лишь примитивный угольный горн с ручным приводом, что требует особой выносливости и мастерства.

Каждому из кузнецов придется проявить не только силу и ловкость, но и тонкое понимание металла, чтобы извлечь из брошенных деталей основу для своего уникального оружия. Смогут ли они превратить ржавый хлам в острое лезвие, достойное носить их имя?