Отжиг — 1 сезон 5 серия: "You Have Wings, Learn to Fly"
(2016)

Когда каждая секунда на счету, а время неумолимо поджимает к важному рандеву, Зеку приходится полагаться на находчивость и слаженную работу парней из «The Get Down Boys». Им предстоит не просто выбраться из непростой ситуации, но и применить свои уникальные навыки, чтобы расчистить путь и обеспечить успех. Тем временем, Милен, упорно идущая к своей цели — заключению заветного контракта, сталкивается с поворотом событий, который совершенно не вписывается в её ожидания, заставляя пересмотреть свои планы и, возможно, саму стратегию.

Эта серия погружает нас в водоворот событий, где личные амбиции и общая борьба за выживание переплетаются самым неожиданным образом. Пока Зеку предстоит сделать решающий рывок, а группе — проявить чудеса изобретательности в критический момент, Милен предстоит понять, что путь к успеху редко бывает прямым, и иногда самые большие препятствия таятся там, где их меньше всего ждёшь.